“Bridging Emic and Etic Readings: Idiom Translation Strategies in Yusuf Idris’s The Cheapest Nights”, hesj, no. 49, pp. 1048–1076, Oct. 2025, doi: 10.55074/hesj.vi49.1570.