“Mechanisms of ideology formation in original, Arabization, and translated theatrical texts”, hesj, no. 54, pp. 337–363, May 2026, doi: 10.55074/1crqpw15.