أمثال الإبل في الموروث الشّعبي التّونسيّ: جمع بيبليوغرافيّ وملاحظات أوليّة

الملخص

نهدف في هذه الدّراسة إلى جمع بيبليوغرافيّ للأمثال الشّعبيّة التّونسيّة عن الإبل من خلال ثمانية مؤلّفات، والذي دعانا إلى الاهتمام بهذا الموضوع سببان: أولهما قلّة الاهتمام بموضوع الإبل في الأمثال مقارنة بما أنجز من دراسات عن هذا الحيوان في الشّعر الشّعبيّ، وثانيهما ما لاحظناه من بعض الظّواهر الطّريفة التي كشفت عنها تلك الأمثال، لعلّ أهمّها المفارقة العدديّة بين مفردتي الجمل والنّاقة، وظاهرة التّشخيص التي أنطقت الجمل بفصوص الحكم، وجعلنا الدّراسة مبحثين اثنين: صرفنا الجهد في المبحث الأوّل إلى جمع الأمثال وترتيبها ترتيبًا ألفبائيًّا، وأثرنا في المبحث الثّاني بعض الملاحظات الأوليّة التي تتعلّق بمدوّنة بحثنا، وتتّصل بما جاء فيها من أمثال، وخلصنا إلى جملة من النّتائج أبرزها أنّ مدوّنة الإبل في الأمثال الشّعبيّة التّونسيّة كبيرة العدد، متنوّعة الصّيغ، مختلفة الدّلالات، وهو ما يفرض على الباحث أن يعتمد تلك الملاحظات الأوليّة التي قاد إليها الإحصاء إلى دراسات يوظّف فيها بعض المناهج والمقاربات النّقديّة مثل البنيويّة والسّيمائيّة والدّلاليّة والنّقد الثّقافيّ.