(Pseudo) sluicing in Preposition Stranding Contexts: The Case of Ta'izzi Arabic
DOI:
https://doi.org/10.55074/hesj.vi44.1311الكلمات المفتاحية:
Sluicing، Pseudosluicing، Preposition stranding، Wh-movement، Wh-cleftالملخص
The study explores the morphosyntactic properties of the elliptical structure of sluicing in Ta'izzi Arabic, a dialect spoken in the southwestern part of Yemen, with a particular focus on sluicing in preposition-stranding contexts within the generative grammar paradigm. The Arabic dialect under study seems to allow sluicing with preposition stranding, thus constituting, in principle, counterevidence to Preposition Stranding Generalization (PSG) proposed by Merchant (2001). That is, Arabic permits a preposition to be stranded under sluicing, though this is not allowed in regular wh-movements. The paper demonstrates that what gives the impression of sluicing in P-stranding contexts is actually pseudosluicing. Such a structure is not generated from a typical wh-question. Instead, it is originally derived from a wh-cleft source in which the relative clause containing the preposition and the copular pronoun are elided. This suggests that the language has two potential elliptical structures: true sluicing, which originates from regular wh-questions and TP ellipsis at PF, and pseudosluicing, which stems from a wh-cleft source where the ellipsis of the relative clause containing the preposition and the copular pronoun occurred at PF. It also suggests that, despite their distinct origins, the two elliptical derivations can be straightforwardly derived through the movement of the remnant wh-phrase from the specifier position of TP (Spec; TP) to the specifier position of CP (Spec; CP) in the sluiced clause.التنزيلات
المراجع
Abels, K. (2019). On sluicing with apparent massive pied-piping. Natural Language Linguistic Theory, 1–67. https://doi.org/10.1007/s11049-018-9432-1
Aelbrecht, L. (2010). The Syntactic licensing of ellipsis. Amsterdam: John Benjamins. https://doi.org/10.1017/s0022226710000423
Alaowffi, N., & Alharbi, B. (2021). Preposition stranding under sluicing: Evidence from Hijazi Arabic. Journal of Language and Linguistic Studies, 17(2), 941-957.
https://doi.org/10.52462/jlls.65
Albuarabi, S. (2019). Ellipsis in Iraqi Arabic: An Analysis of Gapping, Sluicing, and Stripping. Purdue Linguistics, Literature, and Second Language Studies Conference Proceedings (6), Retrieved from https://docs.lib.purdue.edu/plcc/2019/papers/6/
Algryani, A. (2010). Preposition stranding in Libyan Arabic sluicing. Newcastle Working Papers in Linguistics, 16, 1-22.
Algryani, A. (2019). The syntax of sluicing in Omani Arabic. International Journal of English Linguistics , 9(6), 337-346.
https://doi.org/10.5539/ijel.v9n6p337
Alkahtani, S. (2021). A Comparative Analysis of Preposition Stranding in Arabic Dialects. California State University, Fresno.
https://scholarworks.calstate.edu/downloads/f7623j41w
Alshaalan, Y., & Abels, K. (2020). Resumption as a sluicing source in Saudi Arabic:linguistics, 5(1). https://doi.org/10.5334/gjgl.841
Chung, S. (2005). Sluicing and the lexicon: The point of no return. In Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, (73-92).
https://doi.org/10.3765/bls.v31i1.896
Chung, S., Ladusaw, W., & McCloskey, J. (1995). Sluicing and logical form. Natural language semantics, 3, 239-282.
https://doi.org/10.1007/bf01248819
Culicover, P., & Jackendoff, R. (2005). Simpler syntax. Oxford: Oxford University Press.
https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199271092.001.0001
Erteshik-Shir, N. (1977). On the nature of island constraints. Bloomington, IN: Indiana University Linguistics Club.
https://search.worldcat.org/title/on-the-nature-of-island-constraints/oclc/3950862
Ginzburg, J., & Sag, I. (2000). Interrogative investigations: The form, meaning, and use of English interrogatives. Centre for the Study of Language and Information.
https://press.uchicago.edu/ucp/books/book/distributed/I/bo3625102.html
Lasnik, H. (2007). On ellipsis: The PF approach to missing constituents. University of Maryland working papers in linguistics, 15, 143-153. https://doi.org/10.52462/jlls.65
Leung, T. (2014). The preposition stranding generalization and conditions on sluicing: Evidence from Emirati Arabic. Linguistic Inquiry, 45 (2), 332-340. https://doi.org/10.1162/ling_a_00158
Merchant, J. (2001). The syntax of silence: Sluicing, islands, and the theory of ellipsis. Oxford: Oxford University Press.
https://doi.org/10.1093/oso/9780199243730.001.0001
Merchant, J. (2006). Sluicing. In M. Everaert & H. van Riemsdijk (Eds.), The Blackwell Companion to Syntax (pp. 271–219). Blackwell Publishing.
https://doi.org/10.1002/9780470996591.ch60
Merchant, J. (2008). Variable island repair under ellipsis. In K. Johnson (Ed.), Topics in Ellipsis (pp. 132–153). Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511487033.006
Merchant, J. (2019). Ellipsis: A survey of analytical approaches. In J. v. Craenenbroeck & T. Temmerman (Eds.), The Oxford Handbook of Ellipsis (pp. 19–45). Oxford University Press.
https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780198712398.013.2
Pollmann, T. (1975). Een regel die subject en copula deleert. Spektator, 5, 282-292.
Ross, J. R. (1969). Guess who. In Fifth Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society (pp,252-286). Chicago: Chicago Linguistic Society, University of Chicago.
https://babel.ucsc.edu/~hank/guess.who.pdf
Shlonsky, U. (2002). Constituent questions in Palestinian Arabic. In J. Ouhalla & U. Shlonsky (Eds.), Themes in Arabic and Hebrew syntax (pp.137-155). Kluwer. https://doi.org/10.1007/978-94-010-0351-3_5
Sugisaki, K. (2011). Preposition stranding: Its parametric variation and acquisition. In Workshop on verbal elasticity. Retrieved from
http://filcat.uab.cat/clt/verbalelasticity/program.html
Van Craenenbroeck, J. (2010). The syntax of ellipsis: Evidence from Dutch dialects.Oxford University Press.
https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195375640.001.0001
Van Riemsdijk, H. (2020). A case study in syntactic markedness: The binding nature of prepositional phrases (Vol. 4). Walter de Gruyter GmbH & Co KG. https://doi.org/10.1515/9783112327760










